Nappali lepkék térképezése Magyarországon a Természeti Örökségünk Alapítvány koordinálásában.
Scoliopteryx libatrix (Linnaeus, 1758)
vörös csipkésbagoly
Elülső szárnyának alapszíne világosszürke, amelyet élénk okkersárga behintés és sűrű, apró, barna vonalkázás borít, a külső szegélytér felé pedig rózsaszínű árnyalat tarkítja; az erek itt fehérek. A tő- és a középtér a külső keresztvonalig élénk narancssárga vagy narancsvöröses, a keresztvonalak világosak, keretük sötét. A belső keresztvonal két nagy ívet ír le, a külső hegyesszögben megtörik a felső szegély alatt, majd meredeken a belső szegélyre fut. A hullámvonal szögletesen töredezett, fehér, olykor alig észlelhető, a tőtér tövén (az m ér fő ágán) éles fehér petty látható, ugyanilyen a körfolt is, míg a vesefolt két apró fekete pettyre szakadt, s legfeljebb holdfoltszerű árnyék köti össze őket. A szárny legsötétebb része a középtér és a sötétszürke vagy feketés rojt; akadnak azonban egészen sötétszürkés, illetve fehéres vagy világossárga példányok is (ezek átteleltek!). Hátulsó szárnya világos szürkésbarna, a sötétebb, széles szegélytéren némi ibolyás árnyalattal. Fonákján a rajzolat különböző árnyalatú sárgásszürke mezőkből, illetve sávokból áll, a szegélytér, a külső keresztvonal és a hátulsó szárny szegélyterének sötét, keresztirányban vonalkázott nagy foltja rozsdabarna. Gallérja és torának eleje olyan színű, mint az elülső szárny középtere, potroha szürke.
Változékonyság: az alapszíne változékony.
Védettség: nem védett.
Méret: 36-44 mm.
Repülési idő: két nemzedéke van: június-július, augusztus-október, majd áttelelés után március-április.
Általános elterjedés: holarktikus faj.
Magyarországi elterjedés: mindenütt előfordul.
A hernyó 16-lábú, fűzöld, lábai fölött sárga, ritkábban vöröses hosszanti szalag húzódik, feje kerek, lapos, zöld. Tápnövényein olykor kárt is okoz. Levelek között alakul át tompa, fekete bábbá.
Tápnövény(ek): fűz-fajok (Salix spp.), nyár-fajok (Populus spp.), madárberkenye (Sorbus aucuparia).
Hasonló faj(ok): hazánkban nincs.