
Nappali lepkék térképezése Magyarországon a Természeti Örökségünk Alapítvány koordinálásában.
A test sötétbarna, a nőstény gallérja gyakran okkerszürke, a hasoldal feketés; a lábak hosszú sötétbarna szőrzetűek, a nőstény elülső lábpárjának combjai pirosak. Az elülső szárny sötét szürkésbarna, és az elülső szegély mentén kissé pirosas. A rajzolat széles, fehéres keresztsávokból és foltokból áll, a sávok szegélye éles. A sávok és foltok kiterjedése és alakja igen változó, rendszerint hegyes, szögletesen metszett kiszögellésekkel, nyúlványokkal. A hím hátulsó szárnya szürkésfehér, az erek barnásak. A szegélycsík két hosszúkás foltra szakadt, a rojt sötétbarna. A nőstény hátulsó szárnya rózsaszínes árnyalatú piros, az erek is pirosak. A két szegélyfolt és a rojt döntő többsége barna, a belső szegélyszél pirosas; a rojt jóval rövidebb, mint a hímen. A fonák a felszín tükörképe, csak a sötét elemek jóval halványabbak.
Változékonyság: a szárnyak alapszíne és a fekete mintázat kiterjedtsége változékony.
Védettség: nem védett.
Méret: 27-34 mm.
Repülési idő: két nemzedéke van (április-május, július-augusztus).
Általános elterjedés: Észak-Európát kivéve egész Európában elterjedt.
Magyarországi elterjedés: bárhol felbukkanhat, de főként Budapest környékén és az Alföldön él.
Hernyója barna, hátán vékony, sárgás vonal fut, amely keresztülhúzódik a hát fekete foltjain is. A hát oldalán is sárgás sáv van. A fekete szemölcsökön barnásszürke szőrcsomók vannak. Szövedékébe beleszövi szőrszálait is. Zömök, sötétbarna bábja van, a kremasteren rövid sörték vannak. Bábja áttelel.
Tápnövény(ek): galaj-fajok (Galium spp.), müge-fajok (Asperula spp.), cickafark-fajok (Achillea spp.).
Hasonló faj(ok): hazánkban nincs.