Lepkék térképezése Magyarországon a Természeti Örökségünk Alapítvány koordinálásában.
Magyarországi alfaj: Amphipyra berbera svensoni (Fletcher, 1968)
Az elülső szárnyak barnák, világos harántsávokkal és világos alapon sötét közepű körfoltokkal jelöltek. A hátulsó szárnyak élénk, rézvörös árnyalatúak. Nagyon hasonló a két faj, csak a jellegzetes példányok különíthetők el külső bélyegek alapján, illetve a hátulsó szárnyak fonákjának vagy az ajaktapogatók vizsgálatával, egyébiránt ivarszervi vizsgálatokkal lehetséges.
Változékonyság: a mintázat változékony.
Védettség: nem védettek.
Méret: 40-54 mm.
Repülési idő: június-november.
Általános elterjedés: eurázsiai fajok.
Magyarországi elterjedés: mindenütt előfordulnak, kedvelik a cserjéseket és erdőszegélyeket. Gyakran bújnak meg résekben, üregekben.
A hernyó zöld színű, számos apró fehér ponttal borítva, hátulsó testszelvényein pedig kúpszerű farkinca található. Ez az A. berbera esetén pirosas, az A. pyramidea esetén pedig zöldes. Az előbbin az oldalvonal a 3–5. szelvényen megszakad, az A. berbera-nál legfeljebb csak elhalványul vagy egy szelvényen szakad meg. Az első két szelvényen sárga pontok láthatók. Peteként telelnek.
Tápnövény(ek): a legtöbb lombhullató fát elfogyasztják, pl. tölgy-fajok (Quercus spp.), hárs-fajok (Tilia spp.).
Hasonló faj(ok): a két faj nagyon hasonló, de nincsen másik hozzájuk hasonlító Amphipyra-faj.



















