Lepkék térképezése Magyarországon a Természeti Örökségünk Alapítvány koordinálásában.
Feje és tora sötét vörösbarna, a torközép pamacsai hamvasszürkék, a potroh barnásszürke. Az elülső szárny színezetének és rajzolatának erőssége igen változó, leggyakrabban sötét vörösbarna, a belső szegély mentén sárgásbarna és fémesszürke pikkelyekkel, amelyek erősen fénylenek. A rajzolat homályos, a körfolt finom sötét vonallal keretezett, a vesefolt világos gyűrűvel, kitöltése sötétszürke. A keresztvonalak elmosódottak, a világosbarna hullámvonalat kívülről sötétebb árnyék kíséri. A szegélyvonal sárgásfehér, a rojt sötét. Egyes esetekben a körfolt sárgás kitöltésű, a csapfolt erős, máskor a szárny sötét sárgásbarna, élénkebb keresztvonalakkal és sötétbarna vonalkázottsággal. A hátsó szárny gyöngyházfényű fehéresszürke, az erek barnával fedettek, a szegélyterek változó erősségű barnásszürke behintéssel. A szegélyvonal halványsárga, a rojt fehéres, sötét középszalaggal. A fonák világosszürke, igen változó sötét árnyékoltsággal, a keresztvonal homályos, a holdfolt rendszerint hiányzik.
Változékonyság: alapszíne és mintázata erősen változékony.
Védettség: nem védett.
Méret: 45-56 mm.
Repülési idő: a bevándorló nemzedék már áprilisban érkezik, az itt kifejlődő generáció ősszel, néha késő ősszel (október legvége-november) rajzik és visszavándorol délre.
Általános elterjedés: vándorfaj, a hideg területeket kivéve, majdnem az egész világon elterjedt faj.
Magyarországi elterjedés: bárhol felbukkanhat, de nem kifejezetten gyakori.
Hernyója sötét barnásszürke, a hátközépen található négyszögletes, szürke foltokat a hátvonal osztja ketté. Oldalvonala világosszürke, a légzőnyílások feketék. Feje feketésbarna. Hernyóként telel, de hazánkban semmilyen formában nem képes átvészelni a telet.
Tápnövény(ek): sokféle lágy- és fásszárú növényt elfogyaszt, pl. here-fajok (Trifolium spp.) és alma-fajok (Malus spp.).









